听到不懂的，点一下。

ILLIT · BREAKEVEN 专辑开箱

otaku no arin / おたくのありん · 口语 / 追星 / 日常表达

全片约 12 分 36 秒，297 段日文字幕及中文翻译。使用本地 Whisper large-v3 转写、WhisperX 日语模型对齐、日语词典生成读音；保留重复、改口和断句。机器识别与对齐仍可能有误，14 段疑难短句标记“待核对”。拟声词、英文缩写与部分假名的细分进度仍有插值。本页面播放和查词不调用付费转写服务。